Skip Navigation

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.www.hhs.gov

Oficina de Salud de las Minorías (teléfono: 1-800-444-6472)
Sobre OMH
Nuestros Servicios
Prefil: Hispanos/Latinos
Desigualdades en Salud
Organizaciones Latinas
Para una Vida Saludable
OASH Página Principal

Infografía de una persona haciendo una pregunta
¿Necesita ayuda?
Preguntas frecuentes

Glosario bilingüe de prevención del VIH/SIDA





Siga a la Oficina de Salud de las Minorías en Twitter




OMH Contenido

Influenza H1N1 (gripe porcina) – Recursos en otros lenguajes

Árabe [PDF | 100KB]

Lenguajes asiáticos Salida del sitio

Bengalí [PDF | 51KB]

Chino

Chino (tradicional) [PDF | 90KB]

Chino (simplificado) [PDF | 83KB]

Haitiano criollo [PDF | 22KB]

Coreano [PDF | 75KB]

Ruso [PDF | 114KB]

Inglés

Urdu [PDF | 51KB]

Vietnamita

AAPCHO,Salida del sitio La Asociación de Organizaciones de Salud de la Comunidad Asiática del Pacifico (AAPCHO por su sigla en inglés), que aboga en nombre de aquellos Asiático-Americanos, nativos de Hawaii, y otros isleños del Pacifico que no reciben la atención médica adecuada, recopila recursos fiables en varios idiomas acerca de la gripe porcina H1N1.

Aviso de salud en varios lenguajes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por su sigla en inglés) Salida del sitio

Recursos de los CDC en otros lenguajes

Libo de historietas en varios lenguajes Salida del sitio
El libro de historietas “Una gripe fuera de lo común” está disponible por medio de esa página Web en más de 20 idiomas. El recurso habla de la gripe, cómo se propaga, y qué puede hacerse para disminuir la transmisión.

Instrucciones para el lavado de manos Salida del sitio
Este sitio en internet proporciona instrucciones en 10 idiomas sobre cómo lavarse las manos.

Es posible que necesite el programa Adobe Reader para visualizar el contenido de algunos enlaces presentados en esta página. Si todavía no dispone de Adobe Reader, puede descargarlo de forma gratuita. Salida del sitio





Última modificación: 03/08/2009 02:23:00 PM

OMH Página principal  |  HHS Página principal  |  USA.gov  |  Descargo de responsabilidad  |  Política de privacidad  |  HHS FOIA  |  Accesibilidad
Mandato de un Lenguaje Sencillo  |  Mapa del sitio  |  Contáctenos  |  Visualizadores y reproductores

Oficina de Salud de las Minorías
Línea gratuita: 1-800-444-6472 / Fax: 301-251-2160
Correo electrónico: info@minorityhealth.hhs.gov

Buzón de sugerencias