Skip Navigation

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.www.hhs.gov

Oficina de Salud de las Minorías (teléfono: 1-800-444-6472)
Sobre OMH
Nuestros Servicios
Prefil: Hispanos/Latinos
Desigualdades en Salud
Organizaciones Latinas
Para una Vida Saludable
OASH Página Principal

Infografía de una persona haciendo una pregunta
¿Necesita ayuda?
Preguntas frecuentes



Siga a la Oficina de Salud de las Minorías en Twitter




Búsqueda temática
 
   
 
Noticias
Según un estudio, tener amigos con sobrepeso puede aumentar la circunferencia de la cintura
Una investigación con estudiantes de secundaria sugiere que los amigos con sobrepeso influyen en el aumento de peso

Read this news in English

JUEVES, 12 de julio (HealthDay News) -- ¿Preocupado por la lucha contra la obesidad? El círculo de amigos podría ser clave para aumentar de peso, de acuerdo con un estudio reciente.

La investigación, realizada entre estudiantes de secundaria, encontró que los adolescentes eran más propensos a acumular libras si pasaban tiempo con amigos que pesaban más que ellos. Sin embargo, lo opuesto también es cierto para los estudiantes con amigos más delgados.

Los investigadores apuntaron que los hallazgos podrían ayudar a los expertos a combatir la obesidad, al menos entre los adolescentes.

"Estos resultados pueden ayudarnos a desarrollar mejores intervenciones para prevenir la obesidad. No debemos tratar a los adolescentes de forma aislada", señaló en el comunicado de prensa de Loyola, el autor del estudio David Shoham, profesor asistente en el departamento de medicina preventiva y epidemiología de la Escuela de Medicina Stritch de la Universidad Loyola de Chicago.

Para la realización del estudio de observación, los investigadores tenían por objetivo determinar si la concentración de la obesidad en grupos de amigos se debía a influencias sociales (cuando los amigos influyen en otro) o si las personas simplemente buscaban la amistad de personas similares a ellos, y esto incluía también su peso.

Para responder esta pregunta, los investigadores examinaron la información recopilada previamente de los estudiantes de dos grandes escuelas de secundaria durante dos años escolares. Una escuela, conocida como Jefferson High, ubicada en una zona rural y con mayoría de población de estudiantes blancos. La segunda escuela, llamada Sunshine High, era urbana y su población de estudiantes era tanto racial como étnicamente diversa.

Los investigadores aplicaron una técnica estadística para analizar las respuestas de las encuestas de más de 600 estudiantes de Jefferson High y 1,151 estudiantes de Sunshine High. A los adolescentes se les preguntó por su peso, amigos, deportes y la cantidad de tiempo que pasaban frente a la televisión, computadora o con los videojuegos. Los investigadores también calcularon el índice de masa corporal de los estudiantes (una medida de la estatura y el peso).

La forma en que los estudiantes elegían inicialmente a sus amigos sí desempeñaba un papel en cómo la obesidad se concentraba en agrupaciones sociales. Sin embargo, los investigadores apuntaron que aún después de tomar en cuenta este hallazgo se observaba una relación significativa entre la obesidad y el círculo de amigos de un estudiante, lo que sugiere que las influencias de un amigo a otro pueden ser clave.

Por ejemplo, un estudiante de Jefferson High con amigos delgados tenía una probabilidad de 40 por ciento de perder peso y una probabilidad de 27 por ciento de ganarlo. Por otra parte, los investigadores encontraron que un estudiante que estaba cerca del sobrepeso y con amigos obesos sólo tenía una probabilidad de 15 por ciento de perder peso, pero una probabilidad de 56 por ciento de ganar más peso.

La moraleja: Al momento de desarrollar estrategias para prevenir o tratar la obesidad entre los adolescentes se debe tomar en cuenta las redes sociales de una persona, señalaron los investigadores.

El equipo de Shoham apuntó que el estudio estaba limitado por su dependencia de los datos proporcionados por los propios estudiantes y la incapacidad para evaluar directamente cómo se crea y mantiene la amistad. Agregaron que los datos del estudio también se recopilaron hace más de una década, antes de la llegada de Facebook y del fuerte aumento de los índices de obesidad infantil.

Dada su naturaleza observacional, el estudio sólo puede mostrar una relación entre amigos y el aumento de peso; pero no probar una relación de causa y efecto. Y, "desde luego, ningún estudio debería considerarse nunca como concluyente y nuestro trabajo en el futuro tratará de abordar muchas de estas limitaciones", apuntó Shoham.

El estudio aparece en la publicación reciente de PLoS ONE.

Más información

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. tienen más información sobre la obesidad.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2011, HealthDay

logo

Attribution: -- Mary Elizabeth Dallas
FUENTE: Loyola University, news release, July 9, 2012
© Derechos de autor 2012, HealthDay

La información en los artículos de HealthDay News procede de diferentes fuentes y no responde a la política del Gobierno federal. El Centro de Información de la Oficina de Salud de las Minorías no se hace responsable de las opiniones, productos y servicios que puedan aparecer en los artículos publicados.

Última modificación: 13/07/2012 04:00:00 p.m.
OMH Página principal  |  HHS Página principal  |  USA.gov  |  Descargo de responsabilidad  |  Política de privacidad  |  HHS FOIA  |  Accesibilidad
Mandato de un Lenguaje Sencillo  |  Mapa del sitio  |  Contáctenos  |  Visualizadores y reproductores

Oficina de Salud de las Minorías
Línea gratuita: 1-800-444-6472 / Fax: 301-251-2160
Correo electrónico: info@minorityhealth.hhs.gov

Buzón de sugerencias