Skip Navigation

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.www.hhs.gov

Oficina de Salud de las Minorías (teléfono: 1-800-444-6472)
Sobre OMH
Nuestros Servicios
Prefil: Hispanos/Latinos
Desigualdades en Salud
Organizaciones Latinas
Para una Vida Saludable
OASH Página Principal

Infografía de una persona haciendo una pregunta
¿Necesita ayuda?
Preguntas frecuentes



Siga a la Oficina de Salud de las Minorías en Twitter




Búsqueda temática
 
  Salud de adolescentes y jóvenes Salud dental Salud femenina Salud infantil Salud masculina Tercera edad
 
 
Noticias
La enfermedad de las encías y el VPH podrían tener que ver con los cánceres de cabeza y cuello
El riesgo de esos tumores aumentó junto con la infección con el virus y unas encías enfermas, halló el estudio

Read this news in English

LUNES, 18 de junio (HealthDay News) -- La enfermedad persistente de las encías, junto con el virus del papiloma humano (VPH) podrían trabajar en conjunto para aumentar las probabilidades de cáncer de cabeza y cuello, sugiere una investigación reciente.

El VPH es un factor de riesgo importante de los cánceres de cabeza y cuello, según el Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU.

En el nuevo estudio, los investigadores analizaron datos de 124 personas que fueron diagnosticadas con carcinomas de las células escamosas de cabeza y cuello, y hallaron que más del 40 por ciento de las 124 muestras tumorales tomadas de pacientes daban positivas para el VPH.

Los pacientes con tumores VPH positivos también eran mucho más propensos a tener antecedentes de enfermedad de las encías que los que tenían tumores VPH negativos, según un equipo liderado por la Dra. Mine Tezal, dentista y profesora asistente de la Universidad de Buffalo, en Nueva York.

Anotaron que la enfermedad de las encías es fácil de detectar, y podría ayudar a los médicos a identificar a los pacientes en alto riesgo de infección con VPH en la boca.

La inflamación provocada por la enfermedad de las encías (periodontitis) podría ser clave para el efecto de la enfermedad sobre el riesgo de infección con VPH y cáncer, añadieron los autores.

"La prevención o tratamiento de las fuentes de inflamación en la cavidad oral podrían ser una forma sencilla pero eficaz de reducir la adquisición y la persistencia de la infección oral con VPH", escribieron.

El estudio aparece en la edición en línea del 18 de junio de la revista Archives of Otolaryngology -- Head & Neck Surgery.

Más información

El Instituto Nacional del Cáncer de EE. UU. tiene más información acerca de los cánceres de cabeza y cuello.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2011, HealthDay

logo

Attribution: -- Robert Preidt
FUENTE: Archives of Otolaryngology -- Head & Neck Surgery, news release, June 18, 2012
© Derechos de autor 2012, HealthDay

La información en los artículos de HealthDay News procede de diferentes fuentes y no responde a la política del Gobierno federal. El Centro de Información de la Oficina de Salud de las Minorías no se hace responsable de las opiniones, productos y servicios que puedan aparecer en los artículos publicados.

Última modificación: 19/06/2012 04:00:00 p.m.
OMH Página principal  |  HHS Página principal  |  USA.gov  |  Descargo de responsabilidad  |  Política de privacidad  |  HHS FOIA  |  Accesibilidad
Mandato de un Lenguaje Sencillo  |  Mapa del sitio  |  Contáctenos  |  Visualizadores y reproductores

Oficina de Salud de las Minorías
Línea gratuita: 1-800-444-6472 / Fax: 301-251-2160
Correo electrónico: info@minorityhealth.hhs.gov

Buzón de sugerencias