Skip Navigation

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.www.hhs.gov

Oficina de Salud de las Minorías (teléfono: 1-800-444-6472)
Sobre OMH
Nuestros Servicios
Prefil: Hispanos/Latinos
Desigualdades en Salud
Organizaciones Latinas
Para una Vida Saludable
OASH Página Principal

Infografía de una persona haciendo una pregunta
¿Necesita ayuda?
Preguntas frecuentes



Siga a la Oficina de Salud de las Minorías en Twitter




Búsqueda temática
 
  Salud dental Salud femenina Salud infantil Salud masculina Tercera edad
 
 
Noticias
El uso de celulares mientras conducen es común en los estudiantes universitarios, según un estudio
Los estudiantes tienen una 'confianza inadecuada' en su capacidad de hacer varias cosas a la vez, apunta una investigadora

Read this news in English

JUEVES, 26 de abril (HealthDay News) -- La conducción distraída provocada por el uso de mensajes de texto y otros dispositivos electrónicos es común entre los estudiantes universitarios de California, según un estudio reciente.

Investigaciones anteriores han mostrado que usar teléfonos celulares mientras se conduce cuadruplica el riesgo de accidentes, y que los teléfonos de mano y de manos libres son igual de peligrosos. El riesgo de tener un accidente mientras se envía o recibe un mensaje de texto es 16 veces más elevado de lo normal.

El nuevo estudio incluyó a más de 5,000 estudiantes, con una edad promedio de 21 años, de la Universidad de California en San Diego (UCSD), la Universidad Estatal de San diego, la Universidad de San Diego, la Universidad Estatal de California en San Marcos, y ocho universidades más pequeñas de la región.

Los investigadores hallaron que 78 por ciento de los estudiantes reportaron usar un teléfono celular para hablar o recibir y enviar mensajes de texto mientras conducían, 52 por ciento dijeron que usaban dispositivos de manos libres mientras conducían al menos parte del tiempo, 47 por ciento usaban dispositivos de manos libres al menos la mitad del tiempo mientras conducían, y 25 por ciento usaban dispositivos de manos libres con frecuencia.

La mitad de los estudiantes dijeron que enviaban mensajes de texto mientras conducían en la autopista, 60 por ciento enviaban mensajes de texto mientras estaban en tráfico en que tenían que realizar paradas frecuentes o cuando conducían en las calles urbanas, y 87 por ciento dijeron que enviaban mensajes de texto mientras esperaban en los semáforos. Apenas 12 por ciento dijeron que nunca enviaban ni leían mensajes de texto mientras conducían, ni siquiera cuando estaban en un semáforo, anotaron los investigadores.

"La conducción con distracciones es una conducta altamente prevalente entre los estudiantes universitarios, quienes tienen una confianza inadecuada en sus propias capacidades de conducción y en su habilidad de realizar varias tareas de forma simultánea", advirtió en un comunicado de prensa de Ciencias de la Salud de la UCSD la Dra. Linda Hill, profesora clínica del departamento de medicina familiar y preventiva de la Facultad de Medicina de la UCSD. "A pesar de los peligros conocidos, la conducción distraída se ha convertido en una conducta aceptada".

"Este estudio resalta la alta prevalencia de la conducción distraída en los estudiantes universitarios, lo que incluye los mensajes de texto mientras conducen, algo que vemos de primera mano todos los días", apuntó en el comunicado de prensa Robert Clark, jefe asistente de la División Fronteriza de la Patrulla de Caminos de California. "La demostración de la confianza inadecuada en sus capacidades de hacer varias cosas al mismo tiempo, y en las de los demás, podría llevar a oportunidades de educar y emplear algunas estrategias de reducción del riesgo".

Los hallazgos fueron presentados el martes en una conferencia de prensa en el Centro Médico de la UCSD.

Más información

La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras de EE. UU. tiene más información sobre las distracciones mientras se conduce.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2011, HealthDay

logo

Attribution: -- Robert Preidt
FUENTE: University of California, San Diego, Health Sciences, news release, April 24, 2012
© Derechos de autor 2012, HealthDay

La información en los artículos de HealthDay News procede de diferentes fuentes y no responde a la política del Gobierno federal. El Centro de Información de la Oficina de Salud de las Minorías no se hace responsable de las opiniones, productos y servicios que puedan aparecer en los artículos publicados.

Última modificación: 26/04/2012 04:00:00 p.m.
OMH Página principal  |  HHS Página principal  |  USA.gov  |  Descargo de responsabilidad  |  Política de privacidad  |  HHS FOIA  |  Accesibilidad
Mandato de un Lenguaje Sencillo  |  Mapa del sitio  |  Contáctenos  |  Visualizadores y reproductores

Oficina de Salud de las Minorías
Línea gratuita: 1-800-444-6472 / Fax: 301-251-2160
Correo electrónico: info@minorityhealth.hhs.gov

Buzón de sugerencias